MST Institute
About MST Institute Services QA Program Contact MSTI

QA Program > TAM-R in Multiple Languages

Shown below are links for several different language versions of the Therapist Adherence Measure - Revised. 

If you need a version that is not shown here, please follow these steps:

1) Arrange for translation from English to the applicable language;
2) E-mail an electronic copy of the translated version to msti@mstinstitute.org.

MST Institute will arrange for a review of the translation and will post approved versions.

If you want to propose a change to a version listed below, please use the "Translation Change Request Form" to document the need for the change and submit completed form to the Director of Quality Assurance.


Arabic (doc) - approved, posted 4/25/07

Albanian (doc) - approved, posted 12/4/17

Australian Aboriginal (doc) - approved, posted 11/24/20

Bengali (doc) - approved, posted 9/11/12

Bosnian (doc) - approved, posted 4/25/07

Cantonese (doc) - approved, posted 2/1/12

Chechen (doc) - approved, posted 12/4/17

Chilean (doc) - approved, posted 9/11/12

Creole (doc) - approved, posted 2/5/10

Danish (doc) - approved, posted 4/25/07

Dari (pdf) - approved, posted 12/5/19

Dutch (pdf) - updated, posted 1/25/19

English Version (doc) - approved, posted 3/26/07

Farsi (doc) - approved, posted 01/10/11

Finnish (doc) - approved, posted 11/23/10

French (doc) - approved, posted 6/25/21

French-Canadian (doc) - approved, posted 4/25/07

German (doc) - approved, posted 2/06/08

Greek (doc) - approved, posted 12/18/13

Icelandic (doc) - approved, posted 11/23/10

Italian (doc) - approved, posted 9/10/16

Korean (doc) - approved, posted 2/1/12

Latvian (doc) - approved, posted 9/10/16

Mandarin (pdf) - approved, revision, posted 11/5/20

Norwegian (doc) -approved, revised, posted 4/2/12

Oromo (doc) - approved, posted 10/1/19

Polish (doc) - approved, posted 9/11/12

Portuguese (doc) - approved, posted 01/10/11

Punjabi Pakistani (doc) - approved, posted 7/14/21

Romanian (doc) - approved, posted 12/18/13

Russian (doc) - approved, posted 11/29/16

Spanish (doc) - approved, version 3, posted 9/11/12

Sorani Kurdish (doc) - approved, posted 9/10/16

Somali (doc) - approved, revised, posted 7/25/19

Swedish (doc) -approved, revised, posted 4/2/12

Swiss-German, reference to male therapist (doc) - approved, posted 11/23/10

Swiss-German, reference to female therapist (doc) - approved, posted 11/23/10

Tigrinya (pdf) - approved, posted 1/25/19

Turkish (doc) - approved, posted 3/26/07

Urdu (doc) - approved, posted 9/11/12

Vietnamese (doc) - approved, posted 2/1/12

Welsh (pdf) - approved, posted 3/9/20

             

* Note:  A translation that is not yet approved, but is under review, may be used on a temporary basis until an approved (and possibly revised) version is posted in its place.

Note. Recent changes highlighted in red.